zur Navigation
zum Inhaltsbereich

Französisch

Français pour professionnels de la communication

Vos études dans la filière JO seront complétées par un cours de Français, réparti sur 5 modules consécutifs. Le cours se propose de vous faire atteindre les objectifs suivants:

  • établir une relation décomplexée avec notre deuxième langue nationale
  • devenir un agent actif de la langue, c'est-à-dire: savoir se frayer un chemin avec ses propres moyens, tout en les élargissant continuellement
  • développer au maximum les compétences dites "passives" (compréhension de textes écrits et compréhension auditive) dans le domaine du journalisme et de la communication organisationnelle
  • assimiler le vocabulaire et le langage conceptuel spécifiques de vos futurs champs professionnels
  • connaître et savoir apprécier à leur juste mesure les différences culturelles entre, d'une part, le domaine anglo-saxon et le domaine latin, et, d'autre part, la Suisse romande (voire latine) et la Suisse alémanique

 

Deux modules de base

Au cours des premiers deux modules, vous mettrez au point des compétences de base telles que raconter, négocier, présenter, débattre, etc. Une importance particulière sera accordée à l'analyse et à la correction grammaticales de vos énoncés. Parallèlement, vous explorerez le paysage médiatique de la France et de la Romandie, avec un accent particulier sur l'histoire et la situation actuelle de la presse imprimée.

Un module de transition

Le troisième module se propose de vous fournir les moyens (lexicaux et rhétoriques) d’affiner votre argumentation et, notamment, d’améliorer votre expression écrite. Une partie importante de ce module consistera en l'élaboration d'un portefeuille individuel portant sur des communiqués de presse et des textes journalistiques. Sujets : actualité politique et/ou socioculturelle de la France. Il s'agira aussi, évidemment, de savoir tirer le meilleur profit des multiples ressources fournies par le Net.

Deux modules de perfectionnement

Les deux derniers modules vous mettront en un rapport plus étroit avec la spécialité de votre choix,  communication organisationnelle ou journalisme.

a) Modules de perfectionnement dans la filière «communication d'organisation»

Les modules «communication» se proposent de vous familiariser avec le travail en agence (ou département PR). La complexité de ce travail découle du fait qu’on s’y heurte  à une grande diversité d’interlocuteurs ou destinataires, et qu’il faut donc cibler au maximum son message. Il est par conséquent important d’identifier correctement les différents types de textes, de savoir reconnaître leur fonction et leur place dans le processus communicationnel. Ensuite, en vue d'assurer le bon fonctionnement de vos contacts avec des partenaires francophones, s’imposera une étude sérieuse du vocabulaire professionnel et des notions indispensables dans le métier de communicateur/trice. Enfin, nous vous proposons également d’apprécier les formes, en vous entraînant à l'expression orale et à l'expression écrite dite «éphémère» (messagerie électronique, notes informelles, etc.).

b) Modules de perfectionnement dans la filière «journalisme»

Les modules prévus pour la branche «journalisme» veulent avant tout vous habiliter à travailler avec des sources francophones. Vous serez ainsi amenés à réaliser des travaux en groupe sur des textes spécialisés (issus de domaines très divers, tels que l’économie, la sociologie, la psychologie, la politologie, etc.) et vous mènerez à terme de petits projets journalistiques sur des sujets «romands». On mettra par ailleurs l’accent sur l'exploration de l'identité culturelle française dans les médias électroniques et la littérature. Sur certains de ces sujets, nous organiserons des débats qui, nous l'espérons du moins, vous donneront l'occasion de vous entraîner à une prise de parole spontanée, autonome et confiante.