http://www.linguistik.zhaw.ch/ RSS des ZHAW Dept. Angewandte Linguistik de http://www.linguistik.zhaw.ch/typo3conf/ext/tt_news/ext_icon.gif http://www.linguistik.zhaw.ch/ 18 16 RSS des ZHAW Dept. Angewandte Linguistik TYPO3 - get.content.right http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Mon, 23 Apr 2012 10:00:00 +0200 http://www.linguistik.zhaw.ch/de/linguistik/news/news/journalistische-textproduktionspraxis-praezise-untersuchen-und-umfassend-erklaeren.html Methodenkombinationen stehen auf der Liste der Qualitätsempfehlungen für die empirische Forschung...
Perrin, Daniel (2012). Die Progressionsanalyse als ethnografisch-transdisziplinärer Mehrmethodenansatz. In Wiebke Loosen & Armin Scholl (Eds.), Methodenkombinationen in der Kommunikationswissenschaft. Methodologische Herausforderungen und empirische Praxis (pp. 308–331). Köln: Herbert von Halem.

]]> News Forschung Mon, 23 Apr 2012 10:00:00 +0200 http://www.linguistik.zhaw.ch/de/linguistik/news/news/corporate-publishing-review-iam-fuer-swiss-post-international.html Swiss Post International lässt das Geschäftskundenmagazin "Competence" durch das IAM evaluieren.... Swiss Post International. Sie umfasst eine Inhaltsanalyse anhand des Corporate Publishing-Codes IAM und eine quantitative Online-Leserbefragung in Deutschland, Österreich, Schweden und den Niederlanden. Überprüft werden unter anderem die Umsetzung der IAM-Empfehlungen für die Weiterentwicklung des Magazins aus der ersten Review sowie die Wahrnehmung des Magazins durch die Leserschaft. Die Leitung des Projekts hat Prof. Dr. Peter Stücheli-Herlach, die Projektkoordination liegt bei Dr. Carmen Koch. Zum Team gehören zudem Colette Schneider, Pascal Tanner sowie studentische Mitarbeitende des IAM und des IUED Institut für Übersetzen und Dolmetschen. ]]> News Dienstleistung (inkl. Beratung) Mon, 16 Apr 2012 15:01:00 +0200 http://www.linguistik.zhaw.ch/de/linguistik/news/news/vinzenz-wyss-im-wissenschaftspolitischen-rat-der-sagw.html Der Vorstand der Schweizerischen Akademie für Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW) hat Prof.... Weitere Informationen zum WRS]]> NEWS Thu, 12 Apr 2012 07:57:00 +0200 http://www.linguistik.zhaw.ch/de/linguistik/news/news/konfliksensitive-radioarbeit-in-afrika.html Professioneller Radiojournalismus spielt eine zentrale Rolle für die Konfliktbekämpfung in Afrika.... "Mit Nachrichten gegen die Gewalt", mit einem Interview mit Hansjörg Enz (PDF, 73 KB). Weshalb der Radiojournalismus in Afrika eine zentrale Rolle spielt, erklärt Guido Keel, Dozent und Forscher am IAM, in einem Interview mit Radio Stadtfilter. ]]> News International Tue, 10 Apr 2012 13:32:00 +0200 http://www.linguistik.zhaw.ch/de/linguistik/news/news/zhaw-lehrpreis-geht-an-vinzenz-wyss-professor-fuer-journalistik-am-iam.html Die ZHAW hat zum zweiten Mal einen Preis für herausragende Lehre vergeben. Diesmal ging der Preis... Zum Interview mit Vinzenz Wyss]]> NEWS News Studium Mon, 26 Mar 2012 11:00:00 +0200 http://www.linguistik.zhaw.ch/de/linguistik/news/news/erfolgreicher-tag-der-offenen-tuer-des-iued.html Studieninteressierte, Angehörige von Studierenden und Freunde des IUED Instituts für Übersetzen und... Programm (PDF, 1.3 MB) Impressionen vom Tag der offenen Tür des IUED]]> NEWS Thu, 22 Mar 2012 14:20:00 +0100 http://www.linguistik.zhaw.ch/de/linguistik/news/news/vom-hype-zum-handwerk-1.html Die Studie Social Media Schweiz 2012 – eine Kooperation des IAM mit Bernet PR – zeigt: 66 Prozent...
Grossunternehmen sind mit 94 Prozent am stärksten engagiert, wogegen KMU wohl aufgrund beschränkterer Ressourcen zu 56 Prozent dabei sind. Ebenfalls überdurchschnittlich aktiv sind Nonprofit-Organisationen, hier nutzen 73 Prozent soziale Plattformen. Behörden, Verbände und Politik sind zu 56 Prozent aktiv.

Am meisten Aktivität erreicht in der Schweiz Facebook (84 Prozent der Nennungen). Darauf folgen mit ähnlichen Anteilen Video-Plattformen wie YouTube (65 Prozent), Microblogging-Dienste wie Twitter (61 Prozent) und das Geschäfts-Netzwerk Xing (60 Prozent). Bereits an fünfter Stelle wird Google+ genannt (44 Prozent) – obwohl sich das neue Netzwerk erst Ende 2011 für Unternehmensseiten öffnete.

Diese erste breit abgestützte Studie basiert auf einer Online-Befragung, die im Seminar Medienforschung des IAM durchgeführt wurde. Geantwortet haben 419 Unternehmen, Nonprofit-Organisationen, Behörden, Politik und Verbände. Zur Medienmitteilung (PDF, 617 KB)
Zur Studie]]> NEWS Thu, 22 Mar 2012 14:14:00 +0100 http://www.linguistik.zhaw.ch/de/linguistik/news/news/das-iam-hat-neu-eine-partnerschule-in-afrika.html Letzte Woche haben das IAM und die Multimedia University (MMU) in Nairobi (Kenia) eine Vereinbarung...  
Weitere Informationen zur Multi Media University ]]> News International News Forschung News Studium NEWS Thu, 01 Mar 2012 16:59:00 +0100 http://www.linguistik.zhaw.ch/de/linguistik/news/news/medienqualitaet-durchsetzen-ein-leitfaden-zur-qualitaetssicherung-in-redaktionen.html Die Zukunft des Qualitätsjournalismus steht heute mehr denn je zur Debatte. Was aber ist... Orell Füssli Verlag erschienen. ]]> NEWS Wed, 18 Jan 2012 13:44:00 +0100 http://www.linguistik.zhaw.ch/de/linguistik/news/news/working-papers-in-applied-linguistics.html Wissenschaftliche Online-Reihe des Departements Angewandte Linguistik erfolgreich gestartet. Working Papers in Applied Linguistics publiziert das Departement Angewandte Linguistik der ZHAW Beiträge aus der eigenen Forschung. „Linguistic diversity in business contexts“ und die „Professionalisierung des Gerichtsdolmetschens im Kanton Zürich“ sind die Themen der ersten beiden Nummern, die in der Reihe Working Papers in Applied Linguistics erschienen sind. Die Artikel von Patrick Studer/Christiane Hohenstein und Michaela Albl-Mikasa/Anthony Glass/Gertrud Hofer geben exemplarisch Einblick in zwei Forschungsfelder des Departements Angewandte Linguistik.
Zu den Hochschul-Online-Publikationen

]]> NEWS News Forschung Mon, 16 Jan 2012 10:30:00 +0100 http://www.linguistik.zhaw.ch/de/linguistik/news/news/beziehungsgestaltung-in-asylentscheiden-erstes-graduate-paper-in-applied-linguistics-online-kop.html Das Departement Angewandte Linguistik der ZHAW eröffnet die Online-Reihe Graduate Papers in Applied... "Es erübrigt sich, auf weitere Ungereimtheiten einzugehen." beschäftigt sich Mirjam Zürcher mit der Frage, wie die Beziehung zwischen dem Bundesamt für Migration und den EmpfängerInnen von Asylentscheiden sprachlich gestaltet wird. Mit dem Asylentscheid teilt das Bundesamt für Migration Asylsuchenden schriftlich mit, ob positiv oder negativ über ihr Gesuch entschieden worden ist, d.h. ob ihnen in der Schweiz Asyl gewährt wird oder nicht.

In der Reihe Graduate Papers in Applied Linguistics publiziert das Departement Angewandte Linguistik der ZHAW Beiträge von Studierenden in der Regel aus dem Master of Arts in Angewandter Linguistik.

Zu den Hochschul-Online-Publikationen

]]> NEWS News Studium Wed, 07 Dec 2011 10:00:00 +0100 http://www.linguistik.zhaw.ch/de/linguistik/news/news/herzberg-tagung-2011-mit-recherche-zu-mehr-qualitaet-ideen-zur-praxis-des-investigativen-journ.html Ein Rückblick mit Texten und einem Film von IAM-Studierenden. Referate und die Workshop-Diskussionen in Protokollen festgehalten und einen Film über den Anlass realisiert. ]]> NEWS Fri, 02 Dec 2011 14:41:00 +0100 http://www.linguistik.zhaw.ch/de/linguistik/news/news/aktuelle-publikationen-am-iam.html "Religion in den Medien", "Language policy, tacit knowledge, and institutional learning" und... Religion in den Medien. Eine quantitative Inhaltsanalyse von Medien in der Schweiz  Für viele Menschen sind Medien der einzige Zugang zu unterschiedlichen Religionen. Medien prägen also das gesellschaftliche Bild von Religionen entscheidend mit. Dr. Carmen Koch, wissenschaftliche Mitarbeiterin am IAM, untersucht mit einer breit angelegten quantitativen Inhaltsanalyse, wie Schweizer Medien das Thema Religion behandeln. Vor dem Hintergrund der Stereotypenforschung wird die Berichterstattung über Religionsgemeinschaften und deren Akteure in Presse, Radio und Fernsehen analysiert. Berücksichtigt werden auch die Nachrichtenwerttheorie, der Framingansatz und die Narrationsforschung. Die Studie zeigt erhebliche Unterschiede zwischen der Berichterstattung über christliche und nicht-christlichen Religionen.


Daniel Perrin: Language policy, tacit knowledge, and institutional learning: the case of the Swiss public service broadcaster SRG SSR Die SRG fördert das “Verständnis, den Zusammenhalt und den Austausch unter den Landes­teilen, Sprachgemeinschaften, Kulturen, Religionen und den gesell­schaft­lichen Gruppierungen“, das verlangt es der Bund in der Konzession. Die SRG wird diesem Anspruch dann gerecht, wenn erfahrene Journalistinnen und Journalisten am Werk sind. Die neue Ausgabe (Vol. 12, Issue 3, 2011) der Zeitschrift Current Issues in Language Planning (Taylor & Francis) beginnt mit einem Artikel von Prof. Dr. Daniel Perrin, Leiter IAM. Basis dieses Beitrags sind Befunde aus dem Forschungsprojekt "Idée suisse", durchgeführt im Auftrag des Schweizerischen Nationalfonds, mit dem IAM der Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften als Leading House und den Universitäten Bern und Lausanne als Projektpartnerinnen.


Guido Keel: Journalisten in der Schweiz. Eine Berufsfeldstudie im Zeitverlauf In einer umfassenden Analyse des Berufsfelds untersucht Dr. Guido Keel, Dozent für Journalistik, Medienforschung und Onlinekommunikation am IAM, wie sich der soziodemografische Hintergrund von Journalisten, ihre Tätigkeiten, Vorstellungen und Rollenbilder sowie die redaktionellen Organisationsformen in den letzten 10 bzw. 30 Jahren verändert haben. Darüber hinaus liefert das Buch eine kritische Diskussion der Methodik in der Journalismusforschung.


]]> NEWS News Forschung Wed, 23 Nov 2011 11:30:00 +0100 http://www.linguistik.zhaw.ch/de/linguistik/news/news/das-iam-baut-sein-weiterbildungsangebot-weiter-aus.html Ab April 2013 wird der MAS in Communication Management and Leadership um den CAS...  
» Weitere Informationen
 
Der Kompaktkurs Social Media strategisch nutzen (4./5. Mai 2012) zeigt die Möglichkeiten und Grenzen des Social-Media-Einsatzes im Journalismus und in der Organisationskommunikation auf, vermittelt praktisches Wissen für den strategischen Umgang mit den entsprechenden Plattformen und bietet die Gelegenheit, Ansprüche und Veränderungen beider Berufsfelder mit Medienschaffenden und Kommunikationsleuten zu diskutieren.
 
» Weitere Informationen
 
Für die Lösung komplexer Aufgabenstellungen auf operativer Ebene und auf der Führungsebene im Alltag von Kommunikationsorganisationen sind qualitativ hochstehende Beratungsprozesse unerlässlich. Der Kompaktkurs Beratungskommunikation (28./29. Juni 2012) zeigt vor dem Hintergrund eines systemischen Ansatzes auf, wie typische Aufgaben der Kommunikationsanalyse, -konzeption und -umsetzung mit gezielter Beratungskommunikation gelöst werden können.
 
» Weitere Informationen]]> News Weiterbildung NEWS Mon, 07 Nov 2011 14:53:00 +0100 http://www.linguistik.zhaw.ch/de/linguistik/news/news/informationsveranstaltung-zur-mastervertiefung-publizieren-vermitteln-am-23-november-2011.html Das Studium publizieren & vermitteln ist eine Kooperation des IAM mit der Zürcher Hochschule der... Informationen zum Studium und zum Informationsanlass vom 23. November 2011 (PDF, 980 KB) ]]> NEWS Tue, 01 Nov 2011 15:06:00 +0100 http://www.linguistik.zhaw.ch/de/linguistik/news/news/im-dunkeln-sieht-man-viel.html Sensibilisierungs-Workshop im Dunkeln: Am 26. Oktober 2011 fand im Rahmen des BA-Kurses... Während der gesamten Kursdauer trugen die Studierenden eine Dunkelbrille. Sie bekamen den Kursleiter bis zum Ende der Lektion nicht zu Gesicht. Es war für die KursteilnehmerInnen eine aufregende Erfahrung, "blind" durch den Workshop geführt zu werden und die Informationen nur über das Gehör aufzunehmen. Gerd Bingemann sprach über die verschiedenen Arten des Zuhörens und zeigte auf, wie blinde Menschen die anderen Sinne nutzen. Die Studierenden erfuhren durch den Workshop vielfältige Lerneffekte über die Fähigkeiten, die blinde Menschen in ihrem täglichen Leben einsetzen müssen.

Dieser Workshop wurde von den Dozierenden Susanne Jekat und Martin Kappus organisiert. Informationen zum Workshop (PDF, 55 KB)]]> NEWS News Studium Wed, 26 Oct 2011 10:00:00 +0200 http://www.linguistik.zhaw.ch/de/linguistik/news/news/130-bachelor-und-masterdiplome-in-uebersetzen-und-dolmetschen.html Am 21.10.2011 erhielten 130 Absolventinnen und Absolventen des IUED Institut für Übersetzen und... Vergeben wurden Diplome des Bachelorstudiengangs Übersetzen mit Vertiefung in Mehrsprachiger Kommunikation oder Technikkommunikation, des Diplomstudiengangs Übersetzen, des Aufbaustudiengangs Dolmetschen oder des Masterstudiengangs Angewandte Linguistik mit Vertiefung in Fachübersetzen oder Konferenzdolmetschen. 

Als beste Abschlussarbeit des Bachelorstudiengangs Übersetzen wurde die Arbeit „Der AKW-Diskurs in der Schweiz“ von Julia Schumacher und Nathalie Katharina Vieli mit dem Preis der Johann Jacob Rieter-Stiftung ausgezeichnet.  Medienmitteilung (PDF, 134 KB) Zur Bildgalerie ]]> NEWS News Studium Tue, 25 Oct 2011 15:30:00 +0200 http://www.linguistik.zhaw.ch/de/linguistik/news/news/einblick-in-die-arbeit-von-literaturuebersetzerinnen-und-untertitler.html Am Freitag, 30. September 2011 machten Literaturübersetzerinnen und Untertitler als gläserne... Veranstaltungshinweis Die Übersetzerinnen und Übersetzer Bildgalerie]]> NEWS Mon, 17 Oct 2011 16:20:00 +0200 http://www.linguistik.zhaw.ch/de/linguistik/news/news/99-bachelordiplome-im-bachelorstudiengang-kommunikation-journalismusorganisationskommunikation.html Am 14. Oktober 2011 erhielten 99 Absolventinnen und Absolventen des Bachelorstudiums...

• Daniela Staubli (Wohnsitzort: Russikon, Kanton ZH) erhielt den Preis der Johann-Jakob-Rieter-Stiftung für die beste Bachelorarbeit in Organisationskommunikation. Ausgezeichnet wurde ihr Kommunikationskonzept für die Lancierung der Smartphone-Applikation Daily Connect.
• Kathrin Schaffner (Wohnsitzort: Kanton ZH) wurde der Preis der Zeitung Landbote für die beste Diplomarbeit im Bereich Journalismus überreicht. Ihr Thema: „Von Stromlücken und Strahlenhölle – eine diskurslinguistische Untersuchung von Schlüsselwörtern zum Thema ‚Atomenergie‘ in Artikeln der Neuen Zürcher Zeitung und der Wochenzeitung“.
• Jennifer Zimmermann (Wohnsitzort: Ebmatingen, Kanton ZH) erhielt den Preis von Columni, der Ehemaligenorganisation des IAM, für die beste Studiumsarbeit. Ausgezeichnet wurde ihre Reportage „Wenn die Stadt zum Spielplatz wird“, die sie im Rahmen des Impact-Kurses „Die grosse Reportage“ realisiert hat.
• Die besten Notendurchschnitte erzielten Fabienne Pfister (Wohnsitzort: Schwerzen-bach, ZH), Andrina Speziale (Wohnsitzort: Frauenfeld, TG) und Kathrin Schaffner (Wohnsitzort: Zürich, ZH). Ihre Noten bewegen sich zwischen 5.38 und 5.23.

Ausgezeichnete Arbeiten Bildergalerie der Diplomfeier

 

]]> NEWS Mon, 17 Oct 2011 15:49:00 +0200 http://www.linguistik.zhaw.ch/de/linguistik/news/news/erfolgreiche-bbt-eingabe-des-daf-forschungsteams-am-lcc-language-competence-centre.html Mit CHF 300‘000 unterstützt das Bundesamt für Berufsbildung und Technologie das LCC-F&E-Projekt von... NEWS Thu, 13 Oct 2011 14:00:00 +0200