E-learning

En collaboration avec le service de linguistique informatique et le soutien du Centre de e-learning de la ZHAW, des enseignants de l’IUED élaborent des cours de formation en ligne destinés à renforcer l’enseignement et des outils utiles pour les études et la vie professionnelle.

Le permis de conduire informatique pour traducteurs plurilingues implique la transmission du savoir pratique nécessaire au bon déroulement des études et de la vie professionnelle.

Module 0: Bases Microsoft Windows XP
Module 1: Traitement de texte et technologie textuelle
Module 2: Présentation et communication
Module 3: Access et bases de données lexicales et terminologiques
Module 4: Scripts interactifs de cours magistraux

Le permis de conduire informatique pour traducteurs plurilingues est actuellement en cours de refonte totale pour Windows 7.

« Tools for Translators » offre aux futurs traducteurs l’outillage nécessaire à l’exécution de mandats de traduction : informations sur les processus de travail et de traduction, ingénierie linguistique.

Lien vers le cours

Term-minator est un service plurilingue (italien, allemand, espagnol, français) qui explore d’autres systèmes de recherche à l’aide de filtres automatisés afin d’y trouver l’information souhaitée.

Lien vers la page d’accueil